Já jsem měl hodně času na to, abych o tom přemýšlel.
I spreman sam mnogo da platim da bi te video kako to radiš.
A jsem ochoten za to hodně zaplatit.
Drago mi je da ste to pomenuli šefe, jer sam mnogo razmišljao o tome.
Jsem rád, že to říkáte,, protože mám hodně myslel.
Uložio sam mnogo vremena u tebe.
Vložila jsem do tebe spoustu svého času.
Èula sam mnogo toga o vama.
Říkal mi o vás tolik skvělých věcí.
Èuo sam mnogo lepih stvari o vama.
To je náš slavnej dekoratér, Djordje.
Napravio sam mnogo grešaka u životu.
V životě jsem udělal hodně chyb.
Razmišljao sam mnogo o Bogu poslednjih nekoliko dana.
V posledních dnech jsem na Boha hodně myslel.
Pišem vam ovo, zato što sam mnogo bolesna.
Tento dopis píši proto, že jsem vážně onemocněla.
Video sam mnogo olovaka, ali nikad nisam video takvu poput tvoje mame.
Viděl jsem už hodně tužek. Ale nikdy jsem neviděl takovou, jako tvoje máma.
Ljudi misle da sam mnogo fin, ali ja sam veliki drkadžija.
Lidi si myslí, že jsem hodný, ale jsem takový vůl.
Èula sam mnogo toga o tebi.
Tolik jsem toho o tobě slyšela.
I ja sam mnogo plakala kada sam tek došla.
Také jsem tu ze začátku hodně plakala.
Na žalost, ja sam mnogo obièniji i svakodnevniji.
Bohužel vypadám spíš obyčejně a všedně.
Pa, bio sam mnogo bliže pre Alison i njenih podataka.
Ano, dostával jsem se o dost blíže k bouřím bez Allison a její dat.
Èuo sam mnogo toga o tebi.
Slyšel jsem o tobě tolik úžasných věcí.
Ja sam mnogo više od toga.
~ Jsem mnohem víc než jen to.
Èuo sam mnogo toga o vama.
Už jsem o vás slyšel hodně.
I popio sam mnogo piva da to nadoknadim.
A měl jsem hodně piv, abych to tu přežil.
Pristupio sam podacima na telefonu i našao sam mnogo neprikladnih poruka sa njegovom pomoænicom.
Ale našel jsem si jeho telefonní záznamy, a je v nich plno neslušné konverzace s jeho asistentkou.
Radim kao nastavnik već duže vreme, i tokom svoje karijere shvatila sam mnogo bitnih stvari o đacima i učenju, i želela bih da ih što više ljudi razume, naročito o potencijalu učenika.
Učím už delší dobu a dospěla jsem přitom k jádru poznání týkajícího se dětí a učení, o kterém si přeji, aby mu rozumělo více lidí, co se možností studentů týče.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Přemýšlela jsem dlouho jak nejlépe vyprávět tenhle příběh a říkala si, jestli bude lepší prezentace v PowerPointu nebo krátký film a kde přesně bude začátek, prostředek a konec?
(Aplauz) I za to vreme, viđala sam mnogo promena.
(Potlesk) Během té doby jsem byla svědkem spousty změn.
(Aplauz) Proveo sam mnogo vremena u ovoj zgradi.
(Potlesk) Strávil jsem tedy v této budově hodně času.
Kao dečak iz oltara, udisao sam mnogo tamjana, naučio da izgovaram fraze na latinskom, ali sam imao vremena i da razmišljam o tome da li autoritarna moralnost moje majke može da se primeni na sve ljude.
Jako ministrant jsem se nadýchal spousty kadidla, a naučil se říkat latinská souvětí, ale také jsem měl čas přemýšlet jestli shůry daná morálka mojí matky platí pro všechny.
Mislio sam mnogo o tome zašto sam došao na planetu Zemlju?
Přemýšlel jsem hodně o tom, co jsem měl na Zemi udělat?
2009., izgubila sam nekog koga sam mnogo volela.
V roce 2009 jsem ztratila někoho, koho jsem velmi milovala.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
[„The Way of Chuang Tzu“ Thomas Merton] [“Tao: The Watercourse Way“ Alan Watts] Namísto ztracení v překladu jsem objevila, že existuje mnoho, co z toho lze získat.
U poslednje vreme sam mnogo razmišljao o svetu i kako se promenio u poslednjih 20, 30, 40 godina.
Poslední dobou jsem hodně přemýšlel o světě, o tom, jak se změnil za posledních 20, 30, 40 let.
Dva. Tri. I otišao je, a i ja sam. Mnogo vam hvala.
(Potlesk) A nyní zmizela, udělám to samé. Velice vám děkuji.
Kao devojčica, imala sam mnogo snova.
Jako malá holka jsem měla plno snů.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući da li postoji bolji način i mislim da postoji: tehnologija u službi autizma.
Dlouho jsem přemýšlela, jestli není nějaká snazší cesta, a myslím, že existuje: asistenční technologie pro autisty.
Tokom istraživanja, sakupila sam mnogo priča.
Během svého výzkumu jsem nasbírala mnoho příběhů.
Te, čim sam to objavio, dobio sam mnogo poruka od ljudi govorili su: "Hvala što si dao glas nečemu što sam osećao čitav život, ali nije postojala reč za to."
A jakmile jsem ho publikoval, dostalo se mi od lidí velké odezvy, jako: "Děkuji, že jsi pojmenoval něco, co jsem celý svůj život cítil, ale neexistovalo pro to žádné slovo."
Od onda sam naučio još vrlo malo stvari -- (Smeh) ali sam mnogo toga pretvorio u projekte.
A moc jsem se od té doby nenaučil - (smích) ale z mnohého jsem od té doby udělal projekty.
Tog dana na sceni, bio sam mnogo nervozan.
Ten den jsem byl na pódiu hodně nervózní.
E sad, to nije zato što sam bolja osoba od tog studenta, već zbog američke kulturne i ekonomske moći, imala sam mnogo priča o Americi.
A není to proto, že bych byla lepším člověkem než ten student, ale kvůli kulturní a ekonomické moci Ameriky. Znám mnoho příběhů o Americe.
Okej, u mom radu sa stokom, primetila sam mnogo malih stvari koju većina ljudi ne vidi, a koje obeshrabruju stoku.
V mé práci s dobytkem jsem si všímala maličkostí, které skot zarazily, avšak většina lidí si jich nevšimla.
Slušao sam mnogo takvih stvari; svi ste dosadni tešioci.
Slyšel jsem již podobných věcí mnoho; všickni vy nepříjemní jste těšitelé.
Ali vam neću zatajiti, braćo, da sam mnogo puta hteo da vam dodjem, pa bih zadržan dosle, da i medju vama imam kakav plod, kao i medju ostalim neznabošcima.
Nechciť pak, bratří, abyste nevěděli, žeť jsem mnohokrát již uložil přijíti k vám, (ale překážky jsem měl až dosavad,) abych nějaký užitek také i mezi vámi měl, jako i mezi jinými národy.
0.89046216011047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ahoj, tolik jsem o tobě slyšel. 